ترجمات عبرية - راديو الشباب

أفاد الناطق باسم جيش الاحتلال الاسرائيلي، فجر الثلاثاء، عن استمرار قواته بالتدريبات العسكرية فى إطار ما وصفها بتحسين قدراتهم القتالية للتعامل مع أى سيناريو على الجبهة الجنوبية.

وقال الناطق فى بيان له": إن قوات الجيش بدأت ، منذ يوم الأحد الماضي، تدريبات قيادية لتحسين قدرة واستعداد القيادة الجنوبية لسيناريوهات القتال في قطاع غزة ، بمشاركة القوات النظامية والاحتياطية؛ حيث تم التخطيط للتمرين مسبقًا كجزء من الرسم البياني للتدريب لعام 2020 الذي سيجري يوم غدا الأربعاء.

وأضاف: كجزء من التمرين، بدأ رئيس الأركان صباح الإثنين وبشكل مفاجئ بدء التدريبات؛ لفحص جاهزية شعبة غزة للدفاع متعدد الأبعاد في مواجهة مجموعة متنوعة من السيناريوهات القتالية-وفق تعبيره-.

وأوضح: إنه وفي ضوء عزلته، سيجري رئيس هيئة الأركان جهاز الإختبار عن بُعد من خلال إتصالات عسكرية سرية، مع إجراء التدريب على الأرض من قبل نائب رئيس الأركان، وخلال التمرين سيكون القسم قادرًا على التعامل مع مجموعة متنوعة من الأحداث الناشئة مع الحفاظ على التعاون بين الذراع والمنظمات المتعددة،مشيرا"هذا هو الفحص الخامس في سلسلة 'رؤساء الأركان' لفحص جاهزية الجيش الإسرائيلي بالتعامل مع سيناريوهات قتالية على الأرض-كما قال-.

ونوه الناطق باسم جيش الاحتلال بأنه وكجزء من تمرين الفرقة، ستكون هناك حركة نشطة لقوات الأمن والمركبات والطائرات الحربية والمسيرة في غلاف غزة.

وأكد أن التدريبات تتم وفق ضوابط منع انتشار فيروس "كورونا"، مع الالتزام بإجراءات الحفاظ على صحة المشاركين-على حد وصفه-.